Perioada în care comercianții din Bulgaria au fost obligați să afișeze prețurile atât în leva, cât și în euro se încheie astăzi, 8 august. Astfel, țara intră într-o nouă etapă a tranziției către moneda unică europeană.

Obligația afișării duale a prețurilor a fost introdusă ca măsură temporară, menită să îi ajute pe consumatori să se familiarizeze cu euro și să prevină eventualele majorări nejustificate ale prețurilor în perioada schimbării monedei. Începând cu 9 august, comercianții vor trebui să afișeze prețurile de vânzare și sumele de plată pentru bunuri și servicii exclusiv în euro, scrie Antena3.ro.

Companiile vor putea în continuare să afişeze voluntar şi valoarea echivalentă în leva, însă numai cu titlu informativ. În astfel de cazuri, trebuie indicat clar că suma în euro reprezintă preţul oficial pe care consumatorii trebuie să îl plătească, iar valoarea în leva este doar orientativă. Ambele sume trebuie să fie corecte şi prezentate într-un mod care să nu inducă în eroare clienţii.

Rata oficială de conversie rămâne fixă, la 1 euro = 1,95583 leva

Atunci când compară preţurile, consumatorii trebuie să ţină cont de faptul că rata oficială de conversie rămâne fixă, la 1 euro = 1,95583 leva. Potrivit sursei citate, sumele convertite trebuie rotunjite în conformitate cu normele prevăzute de Legea privind adoptarea monedei euro, inclusiv rotunjirea la două zecimale şi respectarea principiului potrivit căruia consumatorii nu trebuie să fie dezavantajaţi.

Încetarea obligativităţii afişării duble a preţurilor nu înseamnă că firmele trebuie să înlocuiască imediat toate materialele tipărite, precum meniurile, listele de preţuri, cataloagele şi broşurile. Aceste materiale vor putea fi utilizate în continuare dacă preţul în euro este indicat în mod clar drept suma care trebuie plătită în prezent, iar echivalentul în leva este afişat doar cu titlu informativ.

Măsurile de protecţie a consumatorilor vor rămâne în vigoare şi după 8 august. Autorităţile vor continua să monitorizeze practicile comerciale neloiale, conversiile valutare incorecte şi creşterile nejustificate ale preţurilor.

Sesizările privind majorările nejustificate de preţuri sau încălcările referitoare la bonuri fiscale, facturi şi alte documente de plată vor fi soluţionate de instituţiile competente.

Pentru cele mai importante știri, abonează-te la canalul nostru de TELEGRAM!

De la introducerea euro, autorităţile au aplicat 1.550 de amenzi şi aproximativ 700 de sancţiuni în baza Legii privind adoptarea monedei euro, în valoare totală de aproximativ 1,8 milioane de euro, potrivit datelor oficiale.

Încetarea obligativităţii afişării duble a preţurilor nu afectează dreptul cetăţenilor de a schimba sumele în leva pe care le mai deţin. Băncile comerciale vor continua să schimbe leva în euro până la 31 decembrie 2026, deşi, după 30 iunie, unele bănci au introdus comisioane odată cu încheierea perioadei iniţiale de schimb gratuit. Banca Naţională a Bulgariei va continua să schimbe leva în euro gratuit, fără limită în ceea ce priveşte suma şi fără termen-limită.

Pentru schimburile în numerar care depăşesc 30.000 de leva, cetăţenii trebuie să depună o solicitare în prealabil, pentru a asigura disponibilitatea fondurilor necesare. Poşta Bulgară va continua, de asemenea, să ofere servicii de schimb valutar pentru sume mai mici, cu comisioane cuprinse între 6 şi 10 euro, în funcţie de suma schimbată.

Noile reguli vor modifica treptat modul în care sunt afişate preţurile în magazine, în magazinele online şi pe platformele de servicii. Unii dintre marii comercianţi au anunţat deja trecerea la afişarea preţurilor exclusiv în euro. METRO Bulgaria va face această schimbare începând din 9 august, iar Billa Bulgaria va elimina preţurile în leva din magazinele sale începând din 10 august.

Schimbarea se va aplica în magazine, pe platformele digitale şi în materialele promoţionale

Billa a precizat că etichetele electronice de raft vor permite realizarea rapidă a tranziţiei în întreaga sa reţea, în timp ce broşurile promoţionale şi celelalte canale de comunicare vor trece treptat la afişarea exclusivă a preţurilor în euro. METRO a precizat că modificarea priveşte doar modul de afişare a preţurilor şi nu schimbă valoarea produselor.

Regulile suplimentare privind transparenţa preţurilor vor rămâne în vigoare şi pentru marile lanţuri de retail cu o cifră de afaceri anuală de peste 25 de milioane de euro. Acestea vor continua să publice zilnic preţurile anumitor produse esenţiale prin intermediul unei platforme administrate de Comisia pentru Protecţia Consumatorilor.

#afisare dubla a preturilor #Bulgaria #renuntare

O femeie din Grecia a născut după o fertilizare in vitro cu un embrion congelat în urmă cu 22 de ani, scrie hotnews.ro. Christina Rapti-Tzelepi are 54 de ani, vârsta maximă permisă în Grecia pentru fertilizarea in vitro.

Pentru ea, „nașterea de astăzi are o semnificație emoțională deosebită”, a declarat ginecologul Konstantinos Pantos într-o postare pe Facebook.

„În 2004, după un transfer de embrioni, a avut, din prima încercare, un băiețel sănătos. În octombrie 2025, familia a trecut prin tragedia pierderii fiului său, într-un accident rutier, la vârsta de 21 de ani”, a adăugat Pantos.

Potrivit medicului, femeia a adus pe lume o fetiță, miercuri, după ce i-a fost transferat un embrion din seria inițială, în decembrie.

„Au fost și durere, și bucurie, dar totul a dispărut în această dimineață, când ne-am ținut minunea în brațe”, a declarat Rapti-Tzelepi pentru televiziunea publică ERT.

Soțul ei, Konstantinos Rapis, a spus că familia lor a fost într-o „cursă contra cronometru”.

„Soția mea a ajuns, la propriu, chiar la limita restricțiilor de vârstă impuse de legislația în vigoare stabilită de legislația în vigoare”, a afirmat Raptis într-un comunicat.

El a cerut eliminarea limitei de vârstă pentru fertilizarea in vitro.

„Femeile mai în vârstă au o capacitate incomensurabilă de a oferi iubire matură, conștientă și necondiționată, precum și o stabilitate pe care nicio statistică nu o poate măsura vreodată pe deplin”, a mai spus Raptis.