Succesorul lui Dalai Lama se va naşte în afara Chinei, spune liderul spiritual al budismului tibetan într-o nouă carte, ridicând miza în disputa cu Beijingul privind controlul regiunii himalayene din care a fugit acum peste 60 de ani. Tibetani din întreaga lume vor ca instituţia lui Dalai Lama să continue după moartea sa, a scris el în cartea intitulată „Voice for the Voiceless” („Voce pentru cei fără voce”).
Dalai Lama, în vârstă de 89 de ani, a declarat anterior că această linie de maeştri spirituali s-ar putea încheia odată cu el, iar în noua carte afirmă în premieră că succesorul său va fi născut în „lumea liberă”, pe care o descrie ca fiind în afara Chinei. În trecut el a spus doar că s-ar putea reîncarna în afara Tibetului, eventual în India, unde trăieşte în exil.
„Întrucât scopul unei reîncarnări este de a continua munca predecesorului, noul Dalai Lama se va naşte în lumea liberă, astfel încât misiunea tradiţională a lui Dalai Lama – adică de a fi vocea compasiunii universale, liderul spiritual al budismului tibetan şi simbolul Tibetului, întruchipând aspiraţiile poporului tibetan – va continua”, scrie el.
Tenzin Gyatso, care este cel de-al 14-lea Dalai Lama, a fugit la vârsta de 23 de ani în India împreună cu mii de alţi tibetani în 1959, după o revoltă eşuată împotriva comuniştilor lui Mao Zedong.
China îl consideră „separatist” pe Dalai Lama, care a câştigat Premiul Nobel pentru Pace în 1989 pentru menţinerea vie a cauzei tibetane. Beijingul insistă că îi va alege succesorul, dar Dalai Lama a spus că orice succesor numit de China nu va fi respectat.
Între susţinătorii lui Dalai Lama şi ai cauzei tibetane se numără Richard Gere, adept al budismului tibetan, şi Nancy Pelosi, fosta preşedintă a Camerei Reprezentanţilor SUA. Adepţii lui şi-au manifestat îngrijorarea pentru starea sa de sănătate, mai ales după o operaţie la genunchi suferită anul trecut. În decembrie, el a declarat pentru Reuters că e posibil să trăiască până la 110 ani.
În carte, Dalai Lama spune că de peste zece ani primeşte numeroase solicitări de la oameni din Tibet sau originari din Tibet, inclusiv călugări, în care i se cere „uniform” să asigure că linia sa de descendenţă „va fi continuată”.
Tradiţia tibetană susţine că sufletul unui lama se reîncarnează în corpul unui copil la moartea sa. Actualul Dalai Lama a fost identificat ca fiind reîncarnarea predecesorului său când avea doi ani.
Noua carte, pe care Dalai Lama o prezintă ca o relatare a relaţiilor sale cu liderii chinezi de-a lungul a şapte decenii, este publicată marţi în SUA de editura William Morrow şi în Marea Britanie de HarperNonFiction, urmând să apară şi în India şi alte ţări.
Dalai Lama – care a spus că va dezvălui detalii despre succesiunea sa în jurul împlinirii vârstei de 90 de ani, în iulie – notează în carte că patria sa rămâne „în strânsoarea regimului represiv comunist chinez”, dar campania pentru libertatea poporului tibetan va continua „orice ar fi”, chiar şi după moartea sa.
El şi-a exprimat încrederea că guvernul tibetan şi parlamentul în exil, instalate alături de el în oraşul Dharamshala din Himalaya indiană, vor continua activitatea politică pentru cauza tibetană.
„Dreptul poporului tibetan de a fi custodele propriei sale patrii nu poate fi negat la infinit şi nici aspiraţia sa la libertate nu poate fi zdrobită pentru totdeauna prin oprimare”, a mai scris Dalai Lama. „O lecţie clară pe care o ştim din istorie este aceasta: dacă îi ţii pe oameni în permanenţă nefericiţi, nu poţi avea o societate stabilă”.
Dalai Lama mai adaugă că, dată fiind vârsta sa înaintată, speranţele de a se întoarce în Tibet par „din ce în ce mai puţin probabile”.
