Curs valutar
  • EUR
    20.1960
    0.1887%
  • USD
    18.0644
    0.4379%
  • RUB
    0.2215
    -0.2257%
  • RON
    3.7799
    0.1455%
  • UAH
    0.3957
    0.4549%

Toate știrile

04 noiembrie 2026

Scandal BBC: Corporația regretă modul de editare a discursului lui Trump, dar respinge cererile de despăgubire

14 Nov. 2025, 11:48
 // Categoria: În Lume // Autor:  Realitatea.md
14 Nov. 2025, 11:48 // În Lume //  Realitatea.md

BBC a cerut scuze președintelui american Donald Trump pentru modul în care a fost editat discursul său din 6 ianuarie 2021 în cadrul emisiunii Panorama, transmite Digi24.ro.

Corporația a declarat că montajul video a creat impresia greșită că președintele Trump ar fi făcut un apel direct la acțiuni violente. BBC a precizat că nu va mai difuza emisiunea realizată în 2024.

Un purtător de cuvânt al BBC a spus că avocații corporației au contactat avocații Casei Albe ca răspuns la o scrisoare primită duminică.

„Președintele BBC, Samir Shah, a trimis separat o scrisoare Casei Albe, clarificând pentru președintele Trump că el și corporația își exprimă regretul pentru modul în care discursul său a fost editat”, a afirmat purtătorul de cuvânt.

BBC a subliniat că, deși regretă sincer modul de editare a clipului, nu este de acord că există o bază pentru o cerere de defăimare.

Scuzele vin după ce Daily Telegraph a dezvăluit un al doilea clip editat într-un mod similar, difuzat în 2022 în cadrul emisiunii Newsnight.

În secțiunea de Corecturi și Clarificări, BBC a recunoscut că editarea a creat impresia că discursul ar fi fost prezentat ca o secțiune continuă, în timp ce acesta era compus din fragmente din momente diferite.

Avocații lui Donald Trump au amenințat că vor da în judecată BBC pentru daune de 1 miliard de dolari, dacă corporația nu își retrage afirmațiile, nu își cere scuze și nu îl despăgubește.

Consecințele scandalului au dus la demisia directorului general al BBC, Tim Davie, și a șefei departamentului de știri, Deborah Turness, duminică, 9 noiembrie.

Pentru cele mai importante știri, abonează-te la canalul nostru de TELEGRAM!

Donald Trump amenință BBC cu un proces de 1 miliard de dolari, după scandalul legat de documentarul „Panorama” – Realitatea.md

Realitatea Live

04 Nov. 2026, 15:47
 // Categoria: Societate // Autor:  Cătălina Boico
04 Nov. 2026, 15:47 // Societate //  Cătălina Boico

Opt parcări de tip Park&Ride urmează să fie amenajate la intrările în sectoarele Capitalei, iar autoritățile municipale estimează că acestea vor fi date în exploatare până în primăvară. Proiectele au fost prezentate miercuri, 4 noiembrie, de Primăria Chișinău.

Trei parcări vor fi amenajate în sectorul Botanica, două, la intrarea în sectorul Buiucani, și câte unul în sectoarele Ciocana, Râșcani și Centru, scrie IPN. Costul total al acestui proiect se ridică la 200 de milioane de lei, potrivit edilului Ion Ceban.

„Proiectul a durat în timp pentru că toate lucrurile trebuie discutate minuțios. Nici de departe nu suntem la etapa finală. Vrem să conectam suburbiile capitalei, oamenii, primarii, consilierii, ca împreună să definitivăm acest concept. Astăzi niciuna din aceste parcări nu este finalizată. Suntem în proces”, a spus Ion Ceban.

Totodată, primarul a adăugat că pentru o perioadă îndelungată acestea vor fi gratuite, dar a evitat să ofere un termen exact.

În total vor fi peste 1 700 de locuri. Cea mai mare parcare va fi cea din sectorul Ciocana, unde sunt preconizate 500 de locuri, în zona străzilor Milescu Spătaru, Vadul lui Vodă și Meșterul Manole. Parcarea din sectorul Râșcani, de pe Calea Orheiului, va avea o capacitate 178 de locuri.

Potrivit sursei citate, în sectorul Buiucani vor fi două parcări, una pe strada Ghidighici, cu o capacitate de 240 de locuri și alta pe strada Codrilor care va primi până la 250 de mașini. În sectorul Centru, parcarea va fi pe Șoseaua Hâncești. Aici urmează să fie instalat un ascensor și construite scări, cu acces spre str. Miorița. Acolo vor fi disponibile 250 de locuri.

Pentru cele mai importante știri, abonează-te la canalul nostru de TELEGRAM!

Direcția generală mobilitate urbană urmează să introducă rute noi de transport public, menite să facă legătura directă cu parcările de captare. În acest sens, pe trasee vor fi introduse 50 de unități de transport public.