Curs valutar
  • EUR
    20.0487
    0.1302%
  • USD
    17.2388
    -0.0157%
  • RUB
    0.2015
    0.7444%
  • RON
    3.8152
    0.0629%
  • UAH
    0.3858
    -0.4406%

Toate știrile

10 septembrie 2026

Limba română este aproape cea mai vorbită limbă străină în unele cartiere din Marea Britanie

26 Dec. 2023, 18:55
 // Categoria: În Lume // Autor:  Elena Putregai
26 Dec. 2023, 18:55 // În Lume //  Elena Putregai

Peisajul lingvistic al Regatului Unit suferă schimbări notabile, iar ascensiunea fulminantă a limbii române este un fenomen remarcabil.

Într-un peisaj multicultural precum cel al Regatului Unit, diversitatea lingvistică devine din ce în ce mai evidentă. În timp ce limba engleză rămâne, evident, limba dominantă, recensământul efectuat în 2021 arată o creștere a popularității limbilor străine, cu câteva schimbări surprinzătoare în clasament.

Potrivit recensământului din 2021 efectuat în Anglia și Țara Galilor, 91,1% dintre rezidenți au indicat engleza (sau galeza în Țara Galilor) drept limbă principală. Cu toate acestea, accentul se schimbă când vine vorba de limbi străine, cu poloneza menținându-și dominația ca fiind cea mai vorbită limbă non-maternă, ocupând prima poziție, cu 1,1% din populație.

Schimbarea semnificativă în peisajul lingvistic este ascensiunea fulminantă a limbii române. În doar un deceniu, româna a urcat în clasament, ocupând în 2021 locul doi, un salt de 17 locuri față de recensământul anterior, din 2011.

Această creștere a vorbitorilor de limbă română a fost însoțită de o creștere semnificativă a cererii pentru servicii de traducere în română, conform agențiilor de traducere. De altfel, în unele zone din Londra, limba română este cea mai vorbită limbă după engleză.

Limbile Punjabi și Urdu continuă să ocupe poziții puternice în topul celor mai vorbite cinci limbi străine, subliniind influența limbilor sud-asiatice în Marea Britanie.

Cu toate acestea, bengaleza și gujarati au înregistrat o ușoară scădere în popularitate.

O limbă care a cunoscut o ascensiune remarcabilă este portugheza, ocupând acum locul cinci. Această tendință ascendentă sugerează o comunitate în creștere de vorbitori de portugheză în Marea Britanie.

Această schimbare în peisajul lingvistic al Regatului Unit subliniază natura dinamică a mozaicului cultural, evidențiind preferințele și demografia în schimbare ale populației sale diversificate.

Pe măsură ce aceste tendințe continuă, este de așteptat ca afacerile și serviciile să se adapteze pentru a satisface mai bine nevoile lingvistice ale comunităților.

Iată topul 10 al celor mai comune limbi străine vorbite în Marea Britanie:

1. Poloneza

2. Româna

3. Punjabi

4. Urdu

5. Portugheza

6. Spaniola

7. Araba

8. Bengaleza

9. Gujarati

10. Italiana

Pentru cele mai importante știri, abonează-te la canalul nostru de TELEGRAM!

Realitatea Live

Peste 300 de producători și două recorduri naționale. Expoziția Națională „Produs Autohton” în cifre
Peste 300 de producători și două recorduri naționale. Expoziția Națională „Produs Autohton” în cifre
ADMA – accelerează investițiile, dezvoltă agricultura
ADMA – accelerează investițiile, dezvoltă agricultura
Elita mondială a Customer Experience vine la Chișinău: CX Conference debutează în Moldova pe 8 octombrie, la MAIB Park
Elita mondială a Customer Experience vine la Chișinău: CX Conference debutează în Moldova pe 8 octombrie, la MAIB Park
Până la 30% cashback pentru antreprenori: Mastercard Business de la Moldindconbank oferă noi avantaje
Până la 30% cashback pentru antreprenori: Mastercard Business de la Moldindconbank oferă noi avantaje
Wall Street Journal a publicat clasamentul companiilor cel mai bine pregătite pentru viitor. Află cine a intrat în top
Wall Street Journal a publicat clasamentul companiilor cel mai bine pregătite pentru viitor. Află cine a intrat în top
Cărucioare accesibile în magazinul Mamico: top modele și prețuri
Cărucioare accesibile în magazinul Mamico: top modele și prețuri
Peste 7 600 de site-uri ilegale și sute de milioane la buget. ASP explică lupta cu operatorii neautorizați
Peste 7 600 de site-uri ilegale și sute de milioane la buget. ASP explică lupta cu operatorii neautorizați
Peste 54.000 de rechizite colectate și 868 de copii pregătiți de școală. Rezultatele campaniei „Vreau și eu să învăț”
Peste 54.000 de rechizite colectate și 868 de copii pregătiți de școală. Rezultatele campaniei „Vreau și eu să învăț”
10 Sept. 2026, 16:04
 // Categoria: Slider // Autor:  Daniela Baranovschi
10 Sept. 2026, 16:04 // Slider //  Daniela Baranovschi

Canicula a lăsat locul furtunilor violente în vestul Europei. Italia și Spania au fost lovite de ploi torențiale, inundații fulgerătoare, rafale puternice de vânt și tornade. Cel puțin doi oameni au murit, iar autoritățile au emis numeroase avertizări meteorologice.

Inundațiile fulgerătoare au provocat ravagii în mai multe zone din Spania, în timp ce ploile torențiale și rafalele puternice de vânt au lovit inclusiv destinații turistice populare. Drumurile s-au transformat în râuri, pe măsură ce furtunile au lovit fără încetare coasta mediteraneană, iar noi alerte meteorologice au fost emise pentru mai multe regiuni. Vremea extremă a făcut deja o victimă. O femeie a murit după ce a fost luată de apele învolburate ale unei inundații produse în Mallorca, transmite Digi24.

În această dimineață (n.r. joi dimineața), pe coasta de sud a provinciei Valencia și la nord de Alicante au căzut până la 30 de litri de ploaie pe metru pătrat într-o singură oră.

În Murcia, oamenii au mers prin apa noroioasă care le ajungea până la genunchi, în timp ce inundațiile au acoperit străzi întregi. În Palma, imagini impresionante arată locuitorii luptându-se cu rafalele violente de vânt și ținându-se strâns de umbrelele de soare pentru a nu fi luați de vânt.

Potrivit Agenției Meteorologice de Stat din Spania (AEMET), miercuri mai multe regiuni au fost plasate sub alerte meteorologice, pe fondul unor condiții periculoase. Au fost emise avertismente meteorologice de nivel portocaliu în Insulele Baleare, Catalonia, Murcia și Valencia. Alerta portocalie semnalează un risc semnificativ sau major de fenomene meteorologice severe, care pot provoca perturbări substanțiale și pot reprezenta un pericol pentru viață.

În Insulele Baleare, avertismentele de cod portocaliu au fost emise pentru Mallorca, Menorca, Ibiza și Formentera. AEMET a prognozat că aversele puternice vor afecta estul Spaniei și Insulele Baleare pe tot parcursul zilei. Rafale puternice de vânt urmau să lovească Peninsula Iberică și Insulele Canare, în timp ce o ceață densă urma să acopere nordul, sud-estul și zonele de coastă ale Mării Mediterane.

Alerta emisă de AEMET a vizat șase tipuri de fenomene meteorologice: ploi, furtuni, fenomene costiere, vânt și căldură extremă. Agenția a avertizat că în unele zone s-ar putea acumula până la 100 de milimetri de precipitații în doar trei-patru ore. Ploile ar putea fi însoțite de rafale de vânt de până la 90 de kilometri pe oră și de grindină.

Furtuna a provocat miercuri aproximativ 150 de situații de urgență în Mallorca, după ce copacii căzuți și inundațiile au provocat haos pe insulă. Autoritățile au intervenit de urgență, iar Aeroportul din Mallorca, principalele drumuri și mai multe parcuri au fost închise temporar. O femeie a murit în Felanitx, un oraș rural din estul insulei Mallorca, după ce a fost luată de un torent. Femeia, în vârstă de 67 de ani, ar fi alunecat pe o stradă inundată, în timp ce torentele de apă formate în urma ploilor abundente au măturat localitatea.

În timp ce o mare parte a Spaniei continuă să fie afectată de furtuni, temperaturile sunt așteptate să crească brusc în zone întinse ale peninsulei. Potrivit experților de la Meteored, temperaturile vor ajunge cu 8 până la 10 grade Celsius peste media obișnuită pentru această perioadă a anului.

Valea Guadalquivir din Andaluzia și valea Guadiana din Extremadura vor fi printre cele mai afectate de căldura extremă. Temperaturile ar putea ajunge la 39 de grade Celsius și, în unele zone, ar putea atinge un maxim de 40 de grade. Mai la nord, în văile râurilor Ebro și Tajo, precum și în depresiunea Lleida din Catalonia, temperaturile vor depăși cu ușurință 35 de grade Celsius.

Căldura sufocantă se va extinde chiar și până în orașul Bilbao și în valea râului Miño, din regiunea Galicia, situată în nord-vestul Spaniei, unde sunt așteptate, de asemenea, temperaturi maxime de 35 de grade Celsius.

Și Italia a fost lovită de fenomene meteorologice extreme. Cele mai importante pagube au fost raportate în Toscana, unde o tornadă s-a format deasupra mării, a ajuns pe uscat și a distrus numeroase plaje din zona Viareggio.

Copaci înalți de 20-30 de metri au fost, în unele cazuri, smulși din rădăcini de vântul puternic. Aceștia au căzut pe asfalt, au distrus mașinile oamenilor și au provocat pagube importante mai multor terase. Probleme importante au fost înregistrate și în nordul Italiei, în special în zonele montane.

În Bolzano, ploile abundente au provocat alunecări de teren, iar calea ferată a fost afectată de aceste fenomene. Mai multe curse feroviare au fost anulate sau suspendate, iar traficul a fost perturbat în mai multe orașe importante din nordul țării. În Milano, Brescia și în unele orașe din provincia Veneția, străzile au fost inundate.

În unele cazuri, sistemele de canalizare nu au mai făcut față cantității mari de apă. În alte zone, râurile au ieșit din matcă, inclusiv la periferia orașului Milano. Vremea rea a dus și la anularea unor concerte la care fuseseră vândute zeci de mii de bilete. În Italia este în continuare în vigoare codul portocaliu pentru vreme rea în jumătatea de nord a țării.

Meteorologii avertizează însă că este posibil ca avertizările să fie extinse și în alte regiuni, pe măsură ce fenomenele meteorologice severe se deplasează.

Pentru cele mai importante știri, abonează-te la canalul nostru de TELEGRAM!

Peste 300 de producători și două recorduri naționale. Expoziția Națională „Produs Autohton” în cifre
Peste 300 de producători și două recorduri naționale. Expoziția Națională „Produs Autohton” în cifre
ADMA – accelerează investițiile, dezvoltă agricultura
ADMA – accelerează investițiile, dezvoltă agricultura
Elita mondială a Customer Experience vine la Chișinău: CX Conference debutează în Moldova pe 8 octombrie, la MAIB Park
Elita mondială a Customer Experience vine la Chișinău: CX Conference debutează în Moldova pe 8 octombrie, la MAIB Park
Până la 30% cashback pentru antreprenori: Mastercard Business de la Moldindconbank oferă noi avantaje
Până la 30% cashback pentru antreprenori: Mastercard Business de la Moldindconbank oferă noi avantaje
Wall Street Journal a publicat clasamentul companiilor cel mai bine pregătite pentru viitor. Află cine a intrat în top
Wall Street Journal a publicat clasamentul companiilor cel mai bine pregătite pentru viitor. Află cine a intrat în top
Cărucioare accesibile în magazinul Mamico: top modele și prețuri
Cărucioare accesibile în magazinul Mamico: top modele și prețuri
Peste 7 600 de site-uri ilegale și sute de milioane la buget. ASP explică lupta cu operatorii neautorizați
Peste 7 600 de site-uri ilegale și sute de milioane la buget. ASP explică lupta cu operatorii neautorizați
Peste 54.000 de rechizite colectate și 868 de copii pregătiți de școală. Rezultatele campaniei „Vreau și eu să învăț”
Peste 54.000 de rechizite colectate și 868 de copii pregătiți de școală. Rezultatele campaniei „Vreau și eu să învăț”