Poliția din Surrey, care a mers inclusiv la școala copiilor – scoțând-o din clasă pe una dintre fiicele Vanessei Brown – a recunoscut ulterior că a greșit.

Femeia a fost reținută la locuința mamei sale din Cobham, Surrey, și a fost eliberată abia după o experiență de 12 ore, care, din cauza condițiilor impuse prin eliberarea pe cauțiune, ar fi putut să o împiedice să își vadă copiii de Ziua Mamei.

Incidentul, care vine după arestarea unui cuplu din Hertfordshire în urma unor plângeri legate de școala primară a fiicei lor, ridică noi întrebări despre prioritățile forțelor de ordine.

„Mi se pare traumatic chiar și acum să vorbesc despre asta”, a declarat Vanessa Brown. „Au fost în stare să trimită o mașină de poliție la școala copiilor mei, apoi încă una – sau două – să mă aresteze pe mine. Știu că oamenii raportează furturi, agresiuni și infracțiuni violente în cartier, iar acele cazuri nu primesc niciun răspuns zile întregi.”

Ea a spus că abordarea exagerată a polițiștilor – care au avut nevoie de peste 24 de ore pentru a o informa că nu se va lua nicio măsură împotriva ei – a lăsat-o într-o „stare catatonică”.

„În niciun moment nu s-au gândit: «Hmm, poate că exagerăm puțin»”, a spus Brown. „A fost total neprofesionist. I-au vorbit mamei mele, care are peste 80 de ani, ca și cum ar fi fost o infractoare.”

Deputatul conservator Anthony Stansfeld, fost comisar al poliției și criminalității pentru Thames Valley, a cerut scuze din partea poliției pentru modul greșit în care a fost gestionat incidentul.

„Mi se pare o combinație de incompetență și un exces de zel la nivel inferior, pe care inspectorul local ar fi trebuit să-l oprească rapid”, a declarat el.

„Nu era absolut deloc necesar să închidă într-o celulă o profesoară de istorie respectabilă, de 50 de ani, pentru șapte ore. Nu e ca și cum ar fi avut vreo șansă să fugă din țară. Sper ca șeful poliției să meargă personal și să-și ceară scuze față de acea femeie.”

Un purtător de cuvânt al poliției din Surrey a declarat că un bărbat în vârstă de 40 de ani i-a alertat în legătură cu un posibil furt al iPad-urilor, ceea ce a dus la o căutare a dispozitivelor.

„Un dispozitiv de urmărire de pe iPad-uri indica faptul că acestea se află la o anumită adresă, iar o femeie de 50 de ani din Cobham a fost arestată sub suspiciunea de furt”, a spus purtătorul de cuvânt.

„Ulterior, s-a efectuat o percheziție, conform procedurilor post-arest, iar iPad-urile au fost găsite. Femeia a fost apoi eliberată condiționat pe cauțiune, în timp ce au continuat investigațiile. Condițiile cauțiunii interziceau contactul cu fiicele ei, întrucât acestea erau implicate în anchetă. În urma investigațiilor, polițiștii au stabilit că iPad-urile aparțin copiilor femeii și că ea avea dreptul legal să confiște obiecte de la propriii copii”, au mai transmis autoritățile.